Travelling Envelope (Путешествующий конверт) #32

ENGLISH
Traveling envelope is the type of an exchange, in which a group of users send the same postcard or the same envelope along the chain to each other. Each member of the group can take from the envelope a few favorite cards, replacing them with the same amount of his own, and send the envelope down the chain.

The rules are simple: member №1 sends his envelope with cards to member №2, he receives the envelope, choose some cards for himself (not all) and replace them with his cards (the same amount). Then member №2 pastes the address of member №3 on his own, and sends the envelope with slaked stamps of member №1. After that member №3 does the same actions, and sends the envelope to another member. When the envelope is received by the last member of the chain, he sticks address of the member №1 and returns his envelope.
- Each participant sends the envelope to the next participant in the list, for example, member №2 sends to №3, member №3 sends to №4, member №4 sends to №5, member №5 sends to №1, and the last one returns the envelope to №2.
- Each participant has the right to keep the resulting envelope at home no more than 3 days. Be sure to provide your words with photo-proofs of sending each envelope.

РУССКИЙ
Путешествующий конверт - это тип обмена, в котором группа пользователей отправляет одну и ту же открытку или конверт по цепочке друг другу. По такой системе осуществляется последовательный обмен открытками в конверте: каждый член группы может взять из конверта несколько понравившихся открыток, заместив их таким же количеством своих, и отправить его дальше по цепочке.

Правила просты: участник №1 посылает свой конверт с открытками участнику №2, он получает конверт, выбирает себе пару открыток (не все) и кладет туда свои в равном кол-ве. Затем участник №2 наклеивает адрес участника №3 на место своего и посылает конверт, не отклеивая погашенные марки участника №1. Затем участник №3 делает тоже самое, и посылает конверт другому участнику. Когда конверт получает последний участник, он наклеивает адрес участника №1 и возвращает конверт.
- Каждый участник посылает конверт следующему участнику по списку, например №2 посылает №3, №3 посылает №4, №4 посылает №5, №5 посылает №1, и №1 посылает №2.
- Каждый участник имеет право держать у себя полученный конверт не более 3х суток. Обязательно нужно предоставлять фотографию-доказательство об отправке конверта другому участнику.